Skip to content

Robert’s Rules · 1915 · Part I · Article X · zh-TW

§62 司庫/財務主管

Treasurer

資金保管、財務報告、查核與會議體採納經查核報告的不同程序狀態。

第十篇 會務幹部與會議紀錄

§62 司庫/財務主管

Treasurer 的具體職責依組織而異。Robert 1915 描述的常見模式是司庫主要扮演資金保管人:保有已交付的款項,並只依會議體合法授權、通常由 President 與 Secretary 共同簽署的付款命令支出;若細則另有規定,則依其規定。

財務報告

司庫通常必須提出年度財務報告,許多組織也要求季度報告。Robert 的核心要求不是固定某一張表,而是讓會員清楚看出資金從何而來、花到何處以及期末尚餘多少。因此正式報告應以合適的收入、支出與餘額分類呈現;逐筆憑證細節則留給查核程序檢查。

Robert 原書附有季度報告範例,但特別提醒報告格式應配合組織規模與業務調整。本站因此不把 1915 範例表格當成強制 schema,而保留其資訊需求:opening balance、receipts、disbursements 與 closing balance 必須能被核對。

查核與採納

若組織已有 auditors,司庫應在會議以前把報告與 vouchers 提交給查核人員,使其能先完成檢查。Auditors 認定帳目正確後,向會議體提交自己的查核報告;此時主席才把「採納查核報告」交付表決。若沒有固定 auditors,司庫報告不應直接被當成已驗證事實,而應先付委給特別的 auditing committee,待其檢查後再回報。

因此「司庫提出報告」、「查核人員完成查核」、「查核人員向會議體報告」與「會議體採納經查核的結果」至少是四個不同狀態,不能用單一 financial_report_approved 混在一起。

1915 原文說,會議體採納 auditors 已認證的報告,在當時議事法語境中具有批准 Treasurer 報告、並在憑證日後遺失時免除其一般責任的效果,但欺詐(fraud)例外。這是 Robert 1915 的歷史程序效果,不應被解讀為現代法律、會計準則或受託責任上的全面免責。

報告是給會員看的

Robert 特別提醒,財務報告是為會員資訊需求而作;逐筆日期、同一目的下的所有個別付款等憑證層級細節通常由 auditors 檢查,而不是讓正式會員報告變得難以閱讀。組織應依自身規模與業務選擇適合的財務報告格式,同時確保底層憑證足以供查核。

四層狀態

本站將 treasurer_report_submittedaudit_completedaudit_report_submittedassembly_adopted_audited_report 分開保存,避免把「有人報告」誤當成「帳務已查核」或「組織已正式採納」。

原書:pp. 251–253,Part I, Article X, §62, Treasurer;Article XI 自 p.253 開始。